Stuck for a term in from and to an EU language? …

Terminology creation and harmonization required for translating the EU legislation.

This event offers introductory lectures on the subjects below:

1)     Terminological harmonization at concept level : EU law concepts.

2)     Collaborative terminology work between subject field experts and terminology.

3)     Albanian terms for concepts of EU law.

The Summer School is:

i)  focused on specific area and technical terminology, divided by policy area (acquis chapters),

ii)  inviting students to present and discuss challenges and ideas regarding the considerable amount of acquis translation work ahead of us.

iii)  delivered by experts and practitioners from EU and Albanian institutions, aimed at bringing multidisciplinary perspectives and practical implications

Participants will:

  • develop a deep understanding of European history and politics
  • strengthen their soft skills and rhetoric for acquis chapters
  • benefit of an interdisciplinary learning environment
  • attend cultural event
  • receive 4 ECTS credits for the EU Studies summer school

Institute of European Study

University of Tirana

Municipality of Berat

About

This is the website of the Jean Monnet Module “Harmonisation and standardisation of the terminology within the EU Integration context”. Project reference : 01047807 — HSTEUI — ERASMUS-JMO-2021-HEI-TCH-RSCH

Disclaimer

“Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education And Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.”